In my youth, I visited family in New Jersey. Now as a man I remember the old brands from that place and time that helped bring this tee to life. 
I give you, Denim Dutch.

Oversized boxy tee. 

"S" fits baggy on petite or small 

"M" fits baggy for M, L and XL